§ 01 Produit. Fernando · Sac à dos · 59,00 €
AK · 06 · Fernando 01 / 04 sac à dos illustré avec le portrait de Fernando, taureau ibérique, par Animal Kinhood
AK · Nº 6 / 19 Fernando · Salamanca, España

Fernando.

Sac à dos

Ce sac à dos de Fernando porte son portrait au centre du panneau avant : un taureau ibérique adulte avec une veste noire en vinyle ouverte et une chaîne en acier au cou, forgée à la main un dimanche tranquille. Les maillons ont l'irrégularité subtile de quelque chose fait sans hâte. Fernando regarde droit devant, avec la même expression qu'il prend quand quelqu'un lui demande quand une pièce sera prête et qu'il répond « je te dirai ».

Fernando vit à trois kilomètres de Trujillo, dans un bâtiment en pierre qui était la forge de son grand-père Eustaquio. Il passe dix-huit ans à travailler le fer sur le même enclume de cent vingt kilos, avec les marques de trois générations sur la surface. Des grilles pour des domaines de dehesa, de la serrurerie pour des fermes rénovées, des outils agricoles que plus personne ne fabrique. Tout commence par une esquisse au crayon sur du papier kraft — trois versions avant d'allumer le feu.

Impression
Intégrale, vibrante et lavableAOP DTG · sublimation
Production
Coupé et cousu en 3–7 joursÀ la demande · sans stock
Expédition
Mondiale avec suiviUSA / Lettonie
Garantie
Un défaut ? On réimprimeSans frais supplémentaires
59,00 € TVA incluse · marque blanche
01
§ 02 L’espèce réelle. Bos taurus · Taureau ibérique
Taureau ibérique en su hábitat · Bos taurus
L’espèce réelle

Taureau ibérique.

Bos taurus

Cinq cents ans de dehesa tiennent en moi. Les choses bien faites durent plus longtemps que ceux qui les ont faites.

Dehesas de la péninsule Ibérique : étendues de chênes verts et chênes-lièges avec des pâturages naturels en Estrémadure, Salamanque, Andalousie et Alentejo portugais. Densité de 0,2 à 0,5 tête par hectare.

§ 03 L’histoire derrière le portrait. 3 min · 02 chapitres
I
CAP · 01 / 02

Outils du XIXe siècle

Sur le mur de l'atelier il y a une charrue romaine en fonte que Fernando a restaurée à trente-deux ans. Il l'a trouvée dans une ferme abandonnée près de la Sierra de Montánchez : quatre mois de nettoyage et de traitement. Il ne l'a pas vendue. Il l'a accrochée. Quand on lui demande pourquoi, il dit : « Parce que quelqu'un l'a faite pour qu'elle dure. Et elle a duré. »

Cette phrase résume sa façon de travailler. Fernando conserve des outils du XIXe siècle qui fonctionnent encore. Pas par nostalgie ni pour la décoration : parce qu'ils sont bien faits et font ce qu'ils doivent faire. Un soufflet qui souffle de l'air depuis plus de cent ans, un jeu de pinces avec le manche usé exactement à l'endroit où la main tombe. Les choses qui durent l'intéressent plus que les choses nouvelles.

À dix ans, il a fabriqué sa première pièce seul : un crochet pour accrocher des jambons. Ça lui a pris quatre jours et sept tentatives. Son grand-père ne l'a pas corrigé une seule fois — il s'est contenté de regarder. Le crochet tient huit kilos de jambon et est toujours dans la cuisine de sa mère. Vingt-six ans.

II
CAP · 02 / 02

Restaurer, pas remplacer

Un entrepreneur lui a proposé il y a trois mois d'industrialiser sa production. Des machines CNC pour reproduire ses designs en série. Fernando a dit « je te dirai. » Il n'a pas rappelé. Il y a des choses qu'on ne peut pas mettre à l'échelle sans perdre ce qui les fait fonctionner, et Fernando le sait parce qu'il travaille avec ses mains et voit ce qui se passe quand le fer chauffe trop vite ou qu'on le frappe sans rythme.

La veste noire en vinyle qu'il porte dans le portrait, il l'a achetée dans une friperie de Cáceres à vingt-trois ans. Elle lui va encore. Il n'achète pas un nouvel outil si l'ancien fonctionne encore. Et quand un voisin âgé a besoin qu'on lui répare quelque chose, il le fait sans facturer. Si quelqu'un le remercie en public, il change de sujet. Sa façon de prendre soin passe par les actes : apporter du pain chez sa mère, forger un crochet pour la cuisine de quelqu'un sans qu'il le sache.

Fernando · Lire sa biographie complète
§ 04 Fiche technique. Catégorie · pod
Matériau & composition
100% polyester · 305 g/m² (9 oz/yd²)Poids du matériau: 305 g/m²
Production
Fournisseur d'impression: PrintfulMéthode de production: sublimationTemps de pro
Entretien & maintenance
Nettoyer en surface avec un chiffon humide. Pas de lave-linge. Sécher à l'air li
Expédition & délais
Catégorie d'expédition: backpack
§ 06 Plus de Fernando. 08 objets · même autrice
§ 07 Ce que l’on demande. 08 · sur le POD
  • Chaque produit est fabriqué à la demande quand tu passes ta commande. Pas de stock préalable ni de surproduction. Un partenaire de production spécialisé l'imprime, le découpe et le prépare spécialement pour toi.
  • La production prend normalement 2-5 jours ouvrés. L'expédition ajoute entre 3 et 20 jours selon la destination. Au total, la plupart des commandes arrivent en 1-3 semaines. Les délais exacts dépendent du centre de production et de ta localisation.
  • Écris-nous à mail@yagopartal.com avec ton numéro de commande et des photos nettes du dommage (inclus l'emballage). On examinera le cas et on te proposera une solution au plus vite, remplacement ou remboursement.
  • Oui. Le sac à dos a un compartiment intérieur pour ordinateurs portables jusqu'à 15 pouces. Ses dimensions sont 41 x 31 x 14 cm avec une capacité de 20 litres, assez pour un usage quotidien et de courts voyages.
  • La fabrication à la demande élimine le stock excédentaire et la surproduction. Chaque produit n'est fabriqué que lorsque quelqu'un le commande, ce qui réduit drastiquement le gaspillage de matériaux et l'empreinte des stocks invendus.
  • Non. Aucun animal ne participe ni n'est blessé dans le processus. Les portraits sont créés en combinant photographie, illustration et intelligence artificielle. Ce sont des personnages fictifs qui représentent des espèces réelles avec respect et dignité.
  • Les éditions ouvertes (boutique principale) sont des produits à la demande sans limite d'exemplaires. Les éditions limitées (section Éditions de la boutique) ont une numérotation contrôlée et des finitions premium avec des matériaux de galerie.
  • Nettoie avec un chiffon humide pour les taches superficielles. Si tu dois laver en machine, utilise de l'eau froide et un cycle délicat. Comme ce sont des textiles synthétiques, le lavage peut libérer des microfibres ; utilise un filet de lavage si tu peux.