§ 01 Produit. Fernando · T-shirt enfant · 39,00 €
AK · 06 · Fernando 01 / 04 Portrait de Fernando (taureau ibérique) sur t-shirt pour enfant
AK · Nº 6 / 19 Fernando · Salamanca, España

Fernando.

T-shirt enfant

Ce t-shirt enfant de Fernando porte son portrait imprimé en impression intégrale : le taureau ibérique avec la veste noire brillante et la chaîne en acier au cou qu'il s'est forgée un dimanche tranquille. Le portrait remplit tout le vêtement. L'enfant qui le portera remarquera que Fernando regarde de face, sérieux mais sans faire peur, avec une expression qui dit quelque chose comme « tranquille, on fait ça doucement ».

Fernando a trente-six ans, mesure un mètre quatre-vingt-douze et travaille comme forgeron artisanal dans un bâtiment en pierre à trois kilomètres de Trujillo, en Estrémadure. Mais cette fiche ne commence pas par là. Elle commence par le crochet.

Impression
Intégrale, vibrante et lavableAOP DTG · sublimation
Production
Coupé et cousu en 3–7 joursÀ la demande · sans stock
Expédition
Mondiale avec suiviUSA / Lettonie
Garantie
Un défaut ? On réimprimeSans frais supplémentaires
39,00 € TVA incluse · marque blanche
Taille · choisis la tienne Guide des tailles →
01
§ 02 L’espèce réelle. Bos taurus · Taureau ibérique
Taureau ibérique en su hábitat · Bos taurus
L’espèce réelle

Taureau ibérique.

Bos taurus

Cinq cents ans de dehesa tiennent en moi. Les choses bien faites durent plus longtemps que ceux qui les ont faites.

Dehesas de la péninsule Ibérique : étendues de chênes verts et chênes-lièges avec des pâturages naturels en Estrémadure, Salamanque, Andalousie et Alentejo portugais. Densité de 0,2 à 0,5 tête par hectare.

§ 03 L’histoire derrière le portrait. 3 min · 02 chapitres
I
CAP · 01 / 02

Dix ans, premier crochet

La première pièce que Fernando a forgée seul était un crochet pour accrocher des jambons. Il avait dix ans. Ça lui a pris quatre jours et sept tentatives. Son grand-père Eustaquio l'a regardé sans le corriger une seule fois — il s'est contenté d'observer. Le crochet n'est pas beau. Il a une courbe irrégulière et une marque où le fer a cédé un peu plus qu'il ne devait. Mais il tient huit kilos de jambon sans problème. Et il est toujours dans la cuisine de sa mère Consuelo, vingt-six ans après.

Eustaquio n'enseignait pas en expliquant. Il enseignait en laissant faire. Il posait les outils devant Fernando, allumait la forge et s'asseyait près. Si Fernando ratait la température ou martelait le fer à contretemps, il ne disait rien. Il attendait qu'il s'en rende compte tout seul. Et Fernando s'en rendait compte, parce que la pièce sortait tordue ou se cassait ou ne s'emboîtait pas où elle devait.

La forge était la salle de classe. Un espace avec enclume, charbon et un porche avec vue sur la dehesa où les chênes verts marquent l'horizon. Fernando a passé la majeure partie de son enfance entre la maison de Trujillo et le bâtiment du grand-père, à apprendre à chauffer le fer, à plier sans casser, à respecter le matériau.

II
CAP · 02 / 02

Des mains qui apprennent

Il y a une chose chez Fernando que les enfants comprennent sans que personne ne la leur explique : les mains servent à faire des choses. Pas à taper sur un clavier, pas à faire glisser des écrans — à prendre un marteau, à donner une forme à quelque chose qui n'existait pas avant et à le poser sur la table. Fernando a des mains énormes, avec des callosités permanentes de dix-huit ans à soulever du fer rouge. Mais ces mains ont commencé par être de petites mains qui apprenaient à tenir des pinces trop grandes pour elles.

Ce qu'Eustaquio lui a appris sans le lui dire, c'est qu'apprendre un métier manuel demande de la patience, de la répétition et la capacité d'accepter que les premières pièces vont mal sortir. Le crochet des dix ans en est la preuve : laid, fonctionnel, durable.

Ce t-shirt va finir au parc, à la campagne, dans la cour de l'école. Il va se salir, s'étirer, passer à la machine à laver plus de fois que personne ne comptera. L'impression intégrale résiste à un usage réel — le portrait de Fernando ne s'efface pas avec les lavages, et l'impression couvre le vêtement entier, sans zones blanches qui cassent l'image. Pour les tailles et l'ajustement par âge, l'onglet **Guide des tailles** a les mesures exactes.

Fernando · Lire sa biographie complète
§ 04 Fiche technique. Catégorie · pod
Matériau & composition
100% polyester (imprimé, coupé et cousu · all-over)
Production
Fournisseur d'impression: PrintfulMéthode de production: DTGTemps de production:
Entretien & maintenance
Laver à la machine à l'envers à l'eau froide. Ne pas utiliser d'eau de Javel. Sé
Expédition & délais
Catégorie d'expédition: apparel_aop
§ 05 Mesures à plat. A medio pecho · B largo · C manga
TallaA · medio pechoB · largoC · manga
2T 31 cm42 cm13 cm
3T 33 cm44 cm14 cm
4T 35 cm46 cm15 cm
5T 37 cm49 cm16 cm
6T 39 cm52 cm17 cm
Amedio pecho
Blargo
Cmanga
§ 06 Plus de Fernando. 08 objets · même autrice
§ 07 Ce que l’on demande. 08 · sur le POD
  • Chaque produit est fabriqué à la demande quand tu passes ta commande. Pas de stock préalable ni de surproduction. Un partenaire de production spécialisé l'imprime, le découpe et le prépare spécialement pour toi.
  • La production prend normalement 2-5 jours ouvrés. L'expédition ajoute entre 3 et 20 jours selon la destination. Au total, la plupart des commandes arrivent en 1-3 semaines. Les délais exacts dépendent du centre de production et de ta localisation.
  • Écris-nous à mail@yagopartal.com avec ton numéro de commande et des photos nettes du dommage (inclus l'emballage). On examinera le cas et on te proposera une solution au plus vite, remplacement ou remboursement.
  • Les t-shirts sont en 96% coton et 4% élasthanne, avec un grammage de 189 g/m2. Le tissu est doux, à surface lisse, idéal pour l'impression all-over. Ils résistent au boulochage et gardent leur couleur après lavage.
  • Animal Kinhood est une série de portraits d'animaux anthropomorphes créés par Yago Partal. Chaque portrait présente une espèce réelle habillée de vêtements qui reflètent sa personnalité, en mêlant photographie, illustration et intelligence artificielle.
  • Si tu repères un défaut d'impression (couleurs mal alignées, taches, zones sans encre), contacte-nous avec des photos à mail@yagopartal.com. Les défauts de production sont résolus par un remplacement sans frais supplémentaires.
  • Oui. Tu disposes de 14 jours calendaires pour te rétracter, sans avoir à te justifier (arts. 102-108 TRLGDCU). Retourne le produit non utilisé et dans son état d'origine ; les frais de retour sont à ta charge et toute dépréciation due à une manipulation excédant la vérification est déduite (art. 108.2). Ta garantie légale de conformité demeure pleinement en vigueur : tout produit qui arrive abîmé ou défectueux est remplacé ou remboursé sans frais. Écris-nous à mail@yagopartal.com.
  • Oui. Nous acceptons des commandes personnalisées de toutes sortes : portraits d'animaux de compagnie, projets d'entreprise ou collaborations artistiques. Va voir la section Custom Projects dans le pied de page pour plus d'infos et le contact.