§ 01 Produit. Benjamin · Poster mat (sans cadre) · 35,00 €
AK · 03 · Benjamin 01 / 04 Portrait de Benjamin (loup arctique) sur tirage non encadré
AK · Nº 3 / 19 Benjamin · Yellowknife, Canadá

Benjamin.

Poster mat (sans cadre)

Ce poster mat de Benjamin est une impression artistique du loup arctique qui travaille comme technicien de stations météorologiques dans l'archipel Queen Elizabeth, dans le Haut-Arctique canadien. Doudoune argentée, fine chaîne d'argent au cou, regard direct sans tension. Ce que tu reçois est une impression sans cadre avec une finition mate — sans reflets, sans brillance — que tu peux encadrer comme tu veux ou accrocher directement avec des pinces, du scotch ou des bandelettes adhésives.

Impression
Intégrale, vibrante et lavableAOP DTG · sublimation
Production
Coupé et cousu en 3–7 joursÀ la demande · sans stock
Expédition
Mondiale avec suiviUSA / Lettonie
Garantie
Un défaut ? On réimprimeSans frais supplémentaires
35,00 € TVA incluse · marque blanche
Taille · choisis la tienne Guide des tailles →
01
§ 02 L’espèce réelle. Canis lupus arctos · Loup arctique
Loup arctique en su hábitat · Canis lupus arctos
L’espèce réelle

Loup arctique.

Canis lupus arctos

Un itinéraire bien fait n'a pas besoin que tu l'expliques après.

Toundra du Haut-Arctique, exclusivement au nord de la limite des arbres : archipel de la Reine-Élisabeth (Ellesmere, Axel Heiberg, Devon, Ellef Ringnes) au Canada et nord du Groenland. Paysage de pergélisol permanent sans couvert arboré, avec des températures oscillant entre -50 °C en hiver et 5-10 °C pendant le bref été arctique.

§ 03 L’histoire derrière le portrait. 3 min · 02 chapitres
I
CAP · 01 / 02

À vingt mètres

Près de la station météo d'Eureka sur l'île d'Ellesmere, Benjamin vérifiait un piège photographique quand un loup arctique est apparu à vingt mètres. Blanc. Immobile. Les loups d'Ellesmere n'ont jamais été chassés : ils ne fuient pas les gens, ne les attaquent pas, ils sont là, simplement. Le biologiste David Mech a passé des parties de vingt-quatre étés à vivre aux côtés d'une meute à six cents miles du Pôle Nord ; les louveteaux lui délaçaient ses chaussures pendant qu'il prenait des notes.

Le loup a regardé Benjamin, a incliné la tête et a continué à marcher. Benjamin s'est assis dans la neige et est resté un moment. Ensuite il a enregistré un message vocal pour son amie pilote qui vit à Iqaluit : « J'ai vu un loup. Je ne lui ai pas fait peur. » Six mots. Ce qui résume assez bien comment Benjamin communique avec tout : des phrases courtes, fonctionnelles, sans ornement. Comme ses rapports de station : données, état de l'équipement, ce qui doit être réparé.

Ce calme — un animal frontal, sans geste défensif, qui te regarde comme quelqu'un qui ne représente pas de danger — c'est ce que le portrait essaie de capturer. Une rencontre sans tension. Les loups d'Ellesmere ont passé des milliers d'années à ne pas apprendre à fuir les humains parce que personne ne leur en a donné la raison. Benjamin fait partie des portraits de la collection d'[autres objets Animal Kinhood](https://www.yagopartal.com/fr/objects/).

II
CAP · 02 / 02

Ce qu'on ne documente pas

À vingt-sept ans, dans cette même station d'Eureka, Benjamin a regardé une aurore verte et violette au-dessus des panneaux solaires. Il a sorti son téléphone, pris une photo. L'a regardée. L'a effacée. Il a envoyé un audio à sa mère en disant juste que c'était incroyable, puis il a dessiné l'aurore sur une feuille de rapport météorologique. Il l'a offerte à son amie pilote. Elle l'a encadrée. Il ne comprend pas exactement pourquoi, mais ça lui plaît qu'elle l'ait fait.

Il y a des gens qui préfèrent que certaines choses n'existent que dans l'expérience. Benjamin est de ceux-là. Son appartement à Iqaluit le confirme : le minimum, pas de couleur, chaque objet avec une fonction précise. Ce portrait fonctionne pareil. Finition mate, papier épais, pas de brillance, pas de verre. Si tu le mets dans le couloir, tu le vois en passant. Si tu l'accroches face au bureau, tu l'as chaque fois que tu lèves les yeux. Pas de reflets qui rivalisent avec la lampe ou la lumière de la fenêtre.

Si tu veux connaître l'histoire complète de Benjamin — d'Igloolik à Iqaluit, des cinq jours coincé seul à Isachsen à la route d'Ellesmere qu'il attend depuis des années — sa [biographie](https://www.yagopartal.com/fr/animal-kinhood/benjamin/) la raconte depuis le début.

Benjamin · Lire sa biographie complète
§ 04 Fiche technique. Catégorie · pod
Matériau & composition
Papier mat qualité muséePoids du matériau: 189 g/m²
Production
Fournisseur d'impression: PrintfulMéthode de production: digital_printTemps de p
Entretien & maintenance
Conserver dans un endroit sec. Éviter une exposition prolongée au soleil direct.
Expédition & délais
Catégorie d'expédition: paper
§ 06 Plus de Benjamin. 08 objets · même autrice
§ 07 Ce que l’on demande. 08 · sur le POD
  • Chaque produit est fabriqué à la demande quand tu passes ta commande. Pas de stock préalable ni de surproduction. Un partenaire de production spécialisé l'imprime, le découpe et le prépare spécialement pour toi.
  • La production prend normalement 2-5 jours ouvrés. L'expédition ajoute entre 3 et 20 jours selon la destination. Au total, la plupart des commandes arrivent en 1-3 semaines. Les délais exacts dépendent du centre de production et de ta localisation.
  • Écris-nous à mail@yagopartal.com avec ton numéro de commande et des photos nettes du dommage (inclus l'emballage). On examinera le cas et on te proposera une solution au plus vite, remplacement ou remboursement.
  • Animal Kinhood est une série de portraits d'animaux anthropomorphes créés par Yago Partal. Chaque portrait présente une espèce réelle habillée de vêtements qui reflètent sa personnalité, en mêlant photographie, illustration et intelligence artificielle.
  • L'IA est un outil au sein du processus créatif, pas le processus lui-même. Yago dirige chaque portrait : il étudie l'espèce, conçoit le personnage, sélectionne et édite le résultat à la main. La décision artistique est toujours humaine.
  • Comme la fabrication est à la demande, des produits différents peuvent être fabriqués dans des centres différents. Affiches, mugs et sacs à dos sont souvent expédiés séparément. Chaque colis a son propre suivi.
  • Les éditions ouvertes (boutique principale) sont des produits à la demande sans limite d'exemplaires. Les éditions limitées (section Éditions de la boutique) ont une numérotation contrôlée et des finitions premium avec des matériaux de galerie.
  • Si tu repères un défaut d'impression (couleurs mal alignées, taches, zones sans encre), contacte-nous avec des photos à mail@yagopartal.com. Les défauts de production sont résolus par un remplacement sans frais supplémentaires.