§ 01 Producto. Bruno · Bolsa tote · 29,00 €
AK · 04 · Bruno 01 / 04 bolsa ilustrada con el retrato de Bruno, mantis religiosa de Animal Kinhood
AK · Nº 4 / 19 Bruno · Provença, Catalunya

Bruno.

Bolsa tote

La bolsa tote de Bruno lleva el retrato del técnico de sonido marsellés impreso sobre tela negra: la chaqueta verde lima, la camiseta blanca, la cadena de eslabones de plata mate y unos ojos compuestos que miran como si estuvieran midiendo la distancia exacta entre el sonido y el silencio. Bruno, mantis religiosa, tiene veintisiete años y una forma de estar en el mundo que consiste en no moverse hasta que sea necesario.

Impresión
Integral, vibrante y lavableAOP DTG · sublimación
Producción
Cortado y cosido en 3–7 díasBajo demanda · sin stock
Envío
Mundial con seguimientoEEUU / Letonia
Garantía
¿Defecto? Lo reimprimimosSin coste adicional
29,00 € IVA incluido · marca blanca
01
§ 02 La especie real. Mantis religiosa · Mantis religiosa
Mantis religiosa en su hábitat · Mantis religiosa
La especie real

Mantis religiosa.

Mantis religiosa

La presa no ve lo inmóvil. Toda mi técnica está en no moverme antes.

Praderas, matorrales mediterráneos, bordes de campo y zonas periurbanas soleadas desde el sur de Europa hasta el norte de África y el oeste de Asia; introducida con éxito en América del Norte desde 1899.

§ 03 La historia detrás del retrato. 3 min · 02 capítulos
I
CAP · 01 / 02

3.400 kilómetros de audio

Bruno conoció a [Alek](https://www.yagopartal.com/es/animal-kinhood/alek/) en un festival de música en Bilbao. Era de madrugada. Bruno estaba grabando el puerto con una grabadora portátil y Alek estaba haciendo guardia en un muelle. Alek le preguntó qué grababa. «El agua contra el casco de tu barco.» Se quedaron hablando hasta las cinco de la mañana.

Desde entonces se mandan mensajes de voz cada dos o tres semanas. Alek vive en Reykjavík — tres mil cuatrocientos kilómetros al noroeste de Marsella. Alek le manda audios del puerto islandés: grúas, viento, gaviotas. Bruno le manda trozos de conciertos o del mistral contra las antenas del puerto viejo. A veces Bruno tarda días en responder, y Alek se pregunta si le importa. Le importa. Solo que responder requiere energía social que no siempre tiene.

No se han visto desde Bilbao.

II
CAP · 02 / 02

Amistad en frecuencia

Lo que hace particular esta relación es el medio. Otros amigos se escriben mensajes de texto o se llaman. Bruno y Alek se mandan sonidos. Alek aprendió a grabar con el teléfono porque Bruno no lee bien los textos largos (le cansan, dice, aunque probablemente es que no le apetece contestar por escrito) y porque un audio del puerto de Reykjavík a las tres de la mañana dice más que cualquier párrafo. Bruno, por su parte, graba trozos de su vida en Marsella y se los envía sin explicación: el sonido de una verdulera gritando precios en Noailles, un contrabajo afinando antes de una prueba de sonido, el mistral silbando contra los mástiles del puerto.

Es un lenguaje que solo funciona entre dos personas que entienden que escuchar es una forma de atención. Alek, frailecillo atlántico y técnico eléctrico en un puerto del Atlántico Norte, entiende los silencios de Bruno mejor que la gente que vive en su misma calle.

La bolsa tote es negra, con el retrato de Bruno impreso sobre la tela. Material, estructura y medidas exactas están en las pestañas **Material y estructura** y **Tamaño y medidas**. Es una bolsa con asas, sin cremallera, sin compartimentos internos — lo que cabe es lo que llevas.

Bruno · Lee su biografía completa
§ 04 Ficha técnica. Categoría · pod
Material y composición
Tejido tipo lona · asas al hombro · sin cremallera
Producción
Proveedor de impresión: PrintfulMétodo de producción: all-over printTiempo de pr
Cuidado y mantenimiento
Lavar a máquina del revés en agua fría. No usar lejía. Tender al aire.
Envío y plazos
Categoría de envío: tote
§ 06 Más de Bruno. 08 objetos · misma autora
§ 07 Lo que preguntan. 08 · sobre POD
  • Cada producto se fabrica bajo demanda cuando realizas tu pedido. No hay stock previo ni sobreproducción. Un socio de producción especializado lo imprime, corta y prepara específicamente para ti.
  • La producción tarda normalmente 2-5 días laborables. El envío añade entre 3 y 20 días según el destino. En total, la mayoria de pedidos llegan en 1-3 semanas. Los plazos exactos dependen del centro de producción y tu ubicación.
  • Escríbenos a mail@yagopartal.com con tu número de pedido y fotos claras del daño (incluye el embalaje). Revisaremos el caso y te ofreceremos una solución lo antes posible, ya sea reemplazo o reembolso.
  • Animal Kinhood es una serie de retratos de animales antropomórficos creados por Yago Partal. Cada retrato presenta una especie real vestida con ropa que refleja su personalidad, mezclando fotografía, ilustración e inteligencia artificial.
  • No. Ningun animal participa ni es dañado en el proceso. Los retratos se crean combinando fotografía, ilustración e inteligencia artificial. Son personajes ficticios que representan especies reales con respeto y dignidad.
  • La IA es una herramienta dentro del proceso creativo, no el proceso en si. Yago dirige cada retrato: investiga la especie, disena el personaje, selecciona y edita manualmente el resultado. La decisión artística es siempre humana.
  • Sí. Recibirás un email con el número de seguimiento cuando tu pedido salga de producción. Si tu pedido se envia en varios paquetes, recibirás un seguimiento independiente para cada uno.
  • Sí, enviamos a todo el mundo. Los costes de envío varian según la región y el tipo de producto. Puedes ver el coste exacto en el checkout antes de confirmar tu pedido.